People in Finland known little about what is happening in Chechnya; and the book by Arkadi Babchenko, a journalist and a veteran of the Chechen warfare, "The Colour of War" fills the gap in knowledge, said Anu Lenkvist, translator of the book into Finnish. The interests of residents of Finland to the conflict in Northern Caucasus as a whole is great, says rights defender Oksana Chelysheva.
Oksana Chelysheva, a human rights defender, a journalist and deputy head of the Finnish organization "Society for Russian-Chechen Friendship", who was also present at presentation of the book in Helsinki, told the "Caucasian Knot" correspondent that the interest in Finland residents to books of the authors writing about the war is very great, especially of those who write about the war in Northern Caucasus.
"The Finns themselves have noted that the publication of this book in the Finnish language is a reason for the Finnish ...