The following is a translation from Arabic to English Languages of published news by www.qoqaz.com, about military operations of freedom fighters in Chechnya,
From: MSN NicknameEagle_wng (Original Message) Sent: 8/31/2007 5:23 AM The following is a translation from Arabic to English Languages of published news by www.qoqaz.com, about military operations of freedom fighters in Chechnya, dated "30-AUG-2007":
Twenty Russian Soldiers Killed In Shali, Including Deputy Commander Of Russian Artillery
Commander Hussein’s Group, the commander of Shali Sector set an ambush for a Russian convoy that composed of three military trucks and an armored personnel carrier (BTR) which had been destroyed completely, and not less than twenty Russian soldiers were killed including two officers, one of them the deputy commander of artillery in the Shali area.
Further Russian Losses In Kurchaloy and Tsentroy In Kurchaloy, the Zaurbik’s Group had managed to destroy a military truck of URAL type, which was carrying approximately fifteen soldiers that killed all except two, who got wounded and the group was able to capture them, and they are now subject to treatment and investigation, that has proven that amongst them there were two officers who were also killed.
In the village of Tsentroy, Commander Swap, the commander of Tsentroy Sector managed with his group of the implementation of an ambush against a Russian force that was searching the village of Tsentroy looking for him or any Mujahid, and after the force departed the village, “Jundullah” met them in a strong ambush that left many of them killed and injured (their counts were not reported yet). The group after that withdrew carrying with them one of the martyrs (May God Mercy His Soul, and to Accept Him as Shaheed).
The Mujahideen operations in Chechnya are still continuing during the summer on a daily basis and thankfully we convey the most prominent of those operations and apologize for the delay in some cases due to the circumstances of the ongoing battle during the summer.
Acknowledgement: All available information and documents in "Justice For North Caucasus Group" is provided for the "fair use". There should be no intention for ill-usage of any sort of any published item for commercial purposes and in any way or form. JFNC is a nonprofit group and has no intentions for the distribution of information for commercial or advantageous gain. At the same time consideration is ascertained that all different visions, beliefs, presentations and opinions will be presented to visitors and readers of all message boards of this site. Providing, furnishing, posting and publishing the information of all sources is considered a right to freedom of opinion, speech, expression, and information while at the same time does not necessarily reflect, represent, constitute, or comprise the stand or the opinion of this group. If you have any concerns contact us directly at:
eagle@JusticeForNorthCaucasus.com