141 Days to the Circassian Genocide 150th year Commemoration
Document 212
20, September, 1863
Letter of Chairman of the General Command, General Zablotskojo, directed to the Natokhaway provincial governor on the discharge of additional funds to distribute, as aid to Mountaineers (so that their deportation does not stop) Stavropol.
In addition to the letter, dated on the 19th of September, No. 1714, at the direction of the Commander General of the forces, I would like Your Excellency to know that if the amount of five thousand rubles is insufficient, which were sent to you for the purposes of deporting the Natokhaway to Turkey, then you can go to the commander of the Kuban Region forces, in accordance with the approval number 1714, to disburse to you 10 thousand rubles, in addition to five thousand rubles, and in case that the sum of money that was put at your disposal in the amount of 15 thousand rubles is not enough to transport the Mountaineers across the sea to Turkey, it is compelling, that you do not wait until the consumption of the amount in your possession, and to send an officer to my General Staff to receive an additional amount of 10 thousand rubles, and the total amount in full, a total of 25 thousand rubles.
Note: In addition to all mentioned, it is possible to disburse 10 rubles for each deported family, if they were in need for assistance, and in the extreme cases only, in order not to stop the process of their deportation to Turkey.
You must provide an account statement of expenses that were paid and recorded in the accounts ledger as well as the names of families that funds had been disbursed to.
Major General Zablotskojo
-------------------- Government Archives - the Krasnodar region, P .325, and by .1, 301, up to .337.
Acknowledgement: All available information and documents in "Justice For North Caucasus Group" is provided for the "fair use". There should be no intention for ill-usage of any sort of any published item for commercial purposes and in any way or form. JFNC is a nonprofit group and has no intentions for the distribution of information for commercial or advantageous gain. At the same time consideration is ascertained that all different visions, beliefs, presentations and opinions will be presented to visitors and readers of all message boards of this site. Providing, furnishing, posting and publishing the information of all sources is considered a right to freedom of opinion, speech, expression, and information while at the same time does not necessarily reflect, represent, constitute, or comprise the stand or the opinion of this group. If you have any concerns contact us directly at:
eagle@JusticeForNorthCaucasus.com